본문 바로가기

생활정보 Story

하꼬 뜻 유래 알아볼까요

안녕하세요. 좋은 하루 보내고 계신가요? 오늘은 신조어 중 하나인 하꼬 뜻에 대해 알아보겠습니다. 인터넷 커뮤니티, 댓글등에서도 자주 사용되고 실제 방송에서도 이 말을 쓰는 것을 보았는데요. 



이미 이 단어에 익숙한 사람도 있겠지만 처음 들어보는 사람들도 있을 것이라 생각합니다. 그리고 어떤 뜻인지 모르는 사람들을 위해 하꼬 뜻과 유래에 대해 설명 드릴려고 합니다.




1) 하꼬 뜻?



이 단어를 들으면 예상을 하실 수 있듯이 일본어 인데요. 일본어로 사전적 의미를 찾아보면 상자, 궤짝, 함 등을 의미 합니다.  실제로 이러한 의미로 사용되는 건 아니고요. 현재 사용되는 의미로는 "인기없는", "보잘것 없는", "거지같은" 등으로 사용이 됩니다.


2) 하꼬 유래?

그렇다면 이 단어를 왜 위와 같이 사용이 되었을까요? 유래를 보자면 먼 과거로 돌아갑니다. 한국 전쟁 후에 우리나라는 번듯한 집 하나가 없는 사람들이 태반이었습니다. 



그래서 대충 나무판자로 집을 짓고 임시 거주하는 사람들이 많았는데요. 이러한 집들을 "하꼬방"이라고 불렸습니다. 현재 지금도 청계천 등지에 판자촌이라는 판자집들이 모여 있는 빈민가가 있습니다. 이 하꼬라는 단어도 이와 연관이 있는 것이죠. 신조어인줄만 알았는데 과거의 역사와 함께한 단어라고 하니 놀랍지 않으신가요?



현재는 이 하꼬라는 단어를 인터넷 방송에서 은어로 많이 사용이 되는데요. "저 BJ 하꼬다 ", "난 하꼬니깐 사람들이 잘 몰라" 등과 같이 이 단어가 사용됩니다. 



처음에는 하꼬가 인기가 없고 안좋은 의미로 많이 사용이 되었었는데요. 최근에는 신규 BJ 를 두고도 이 말을 많이 사용하는 것같습니다.